{"id":3,"date":"2023-11-14T13:24:30","date_gmt":"2023-11-14T13:24:30","guid":{"rendered":"https:\/\/truecolors.hr\/?page_id=3"},"modified":"2026-03-16T12:54:29","modified_gmt":"2026-03-16T11:54:29","slug":"politika-privatnosti-kolacici-uvjeti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/truecolors.hr\/sl\/politika-privatnosti-kolacici-uvjeti\/","title":{"rendered":"Politika zasebnosti, pi\u0161kotki, pogoji"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

POLITIKA ZASEBNOSTI<\/b><\/h3>\n
    \n
  1. Splo\u0161ne informacije<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

    Ta Pravila o zasebnosti pojasnjujejo, kako obrt True Colors zbira, uporablja in \u0161\u010diti osebne podatke uporabnikov spletnega mesta in strank, ki uporabljajo na\u0161e storitve.<\/span><\/p>\n

    True Colors spo\u0161tuje zasebnost svojih uporabnikov in se zavezuje varovati osebne podatke v skladu z veljavno zakonodajo Republike Hrva\u0161ke in Uredbo (EU) 2016\/679 (GDPR).<\/span><\/p>\n

    <\/p>\n

      \n
    1. Voditelj obrade podataka<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

      Prave barve<\/span><\/p>\n

      \u0160trigova 72<\/span><\/p>\n

      40312 \u0160trigova<\/span><\/p>\n

      OIB: 57475934220<\/span><\/p>\n

      E-po\u0161ta: info@truecolors.hr<\/span><\/p>\n

      Telefon: +385 99 393 2046<\/span><\/p>\n

      <\/p>\n

        \n
      1. Slu\u017ebenik za za\u0161titu podataka<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

        Jelena Bere\u010di\u0107<\/span><\/p>\n

        Prave barve<\/span><\/p>\n

        \u0160trigova 72<\/span><\/p>\n

        40312 \u0160trigova<\/span><\/p>\n

        E-po\u0161ta: info@truecolors.hr<\/span><\/p>\n

        Telefon: +385 99 393 2046<\/span><\/p>\n

        <\/p>\n

          \n
        1. Katere podatke zbiramo<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

          Ime in priimek, e-po\u0161tni naslov, telefonska \u0161tevilka, naslov, podatki za rezervacijo turisti\u010dnih storitev ter morebitne posebne zahteve (prehrana, dostopnost itd.).<\/span><\/p>\n

          <\/p>\n

            \n
          1. Namen obdelave<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

            Obdelava poizvedb, organizacija turisti\u010dnih programov, izdajanje ponudb in ra\u010dunov, rezervacije namestitev in aktivnosti, organizacija dogodkov ter po\u0161iljanje informacij o programih z dovoljenjem uporabnika.<\/span><\/p>\n

            <\/p>\n

              \n
            1. Obdobje hrambe<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

              Podatki se hranijo ves \u010das trajanja pogodbenega razmerja ter v skladu z ra\u010dunovodstveno in dav\u010dno zakonodajo.<\/span><\/p>\n

              <\/p>\n

                \n
              1. Uporabnikove pravice<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

                Uporabniki imajo pravico do dostopa do podatkov, popravka, brisanja, omejitve obdelave, ugovora in prenosa podatkov.<\/span><\/p>\n

                <\/p>\n

                Kontakt: info@truecolors.hr<\/span><\/p>\n

                POLITIKA PI\u0160KOTKOV<\/b><\/h3>\n

                Spletna stranja True Colors uporablja pi\u0161kotke za zagotavljanje funkcionalnosti spletne strani in izbolj\u0161anje uporabni\u0161ke izku\u0161nje.<\/span><\/p>\n

                <\/p>\n

                Vrste kola\u010di\u0107a:<\/span><\/p>\n

                \u2013 nujni pi\u0161kotki<\/span><\/p>\n

                \u2013 analitski pi\u0161kotki<\/span><\/p>\n

                \u2013 marketin\u0161ki pi\u0161kotki<\/span><\/p>\n

                <\/p>\n

                Uporabnik lahko v svojem spletnem brskalniku kadar koli spremeni nastavitve pi\u0161kotkov.<\/span><\/p>\n

                SPLO\u0160NI POGOJI POTovanja<\/b><\/h3>\n
                  \n
                1. Organizator potovanj<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

                  Prave barve<\/span><\/p>\n

                  \u0160trigova 72, 40312 \u0160trigova<\/span><\/p>\n

                  OIB: 57475934220<\/span><\/p>\n

                  Telefon: +385 99 393 2046<\/span><\/p>\n

                  E-po\u0161ta: info@truecolors.hr<\/span><\/p>\n

                  <\/p>\n

                    \n
                  1. Prijava in rezervacija<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

                    Prijavo na turisti\u010dni program lahko opravite preko spletne strani, elektronske po\u0161te ali po telefonu.<\/span><\/p>\n

                    Rezervacija je veljavna po potrditvi organizatorja in pla\u010dilu glede na ponudbo ali ra\u010dun.<\/span><\/p>\n

                    <\/p>\n

                      \n
                    1. Cena potovanja<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

                      Cena vklju\u010duje storitve, navedene v programu potovanja. Vse dodatne storitve, ki niso navedene v programu, niso vklju\u010dene v ceno.<\/span><\/p>\n

                      <\/p>\n

                        \n
                      1. Na\u010din pla\u010dila<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

                        Pla\u010dilo je mo\u017eno z ban\u010dnim prenosom ali drugimi razpolo\u017eljivimi na\u010dini pla\u010dila.<\/span><\/p>\n

                        <\/p>\n

                          \n
                        1. Odstop potovanja s strani potnika<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

                          Potnik lahko rezervacijo odpove izklju\u010dno v pisni obliki (po elektronski po\u0161ti).<\/span><\/p>\n

                          Ugovor o rezervaciji se prekine na dan prejema pisnega odpovednega roka.<\/span><\/p>\n

                          <\/p>\n

                          Storno stro\u0161ki:<\/span><\/p>\n

                          \u2013 do 30 dni pred za\u010detkom programa \u2013 administrativni stro\u0161ek<\/span><\/p>\n

                          \u2013 29 \u2013 15 dni pred pri\u010detkom programa \u2013 do 50 % cene programa<\/span><\/p>\n

                          \u2013 14 \u2013 7 dni pred za\u010detkom programa \u2013 do 80 % cene programa<\/span><\/p>\n

                          \u2013 manj kot 7 dni pred za\u010detkom programa \u2013 100 % cene programa<\/span><\/p>\n

                          <\/p>\n

                          V primeru nevstupanja (no-show) si organizator pridr\u017euje pravico do zara\u010dunavanja celotnega zneska programa.<\/span><\/p>\n

                          <\/p>\n

                            \n
                          1. Zamenjava potnikov<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

                            Potnik lahko z dovoljenjem organizatorja prenese rezervacijo na drugo osebo ob morebitnih stro\u0161kih spremembe.<\/span><\/p>\n

                            <\/p>\n

                              \n
                            1. Odpoved zaradi vi\u0161je sile<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

                              \u010ce potnik odpove potovanje iz resnih razlogov, se priporo\u010da uporaba zavarovanja odpovedi potovanja.<\/span><\/p>\n

                              <\/p>\n

                                \n
                              1. Potovalno zavarovanje<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

                                Potniku se priporo\u010da sklenitev potovalnega zavarovanja, ki lahko vklju\u010duje zdravstveno zavarovanje, zavarovanje za primer nezgode, zavarovanje prtljage in zavarovanje odpovedi potovanja.<\/span><\/p>\n

                                <\/p>\n

                                Podatki o zavarovanju:<\/span><\/p>\n

                                \u0160tevilka police: __________________________<\/span><\/p>\n

                                Zavarovalnica: __________________________<\/span><\/p>\n

                                <\/p>\n

                                  \n
                                1. Reklamacije<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

                                  Prito\u017ebe lahko oddate po elektronski po\u0161ti na naslov info@truecolors.hr.<\/span><\/p>\n

                                  Impressum<\/b><\/h3>\n

                                  Prave barve<\/span><\/p>\n

                                  obrt za turisti\u010dne storitve<\/span><\/p>\n

                                  <\/p>\n

                                  Sjedi\u0161te<\/span><\/p>\n

                                  \u0160trigova 72<\/span><\/p>\n

                                  40312 \u0160trigova<\/span><\/p>\n

                                  Hrva\u0161ka<\/span><\/p>\n

                                  <\/p>\n

                                  OIB: 57475934220<\/span><\/p>\n

                                  Telefon: +385 99 393 2046<\/span><\/p>\n

                                  E-po\u0161ta: info@truecolors.hr<\/span><\/p>\n

                                  <\/p>\n

                                  Lastnica podjetja:<\/span><\/p>\n

                                  Jelena Bere\u010di\u0107<\/span><\/p>\n

                                  <\/p>\n

                                  Organ nadzora<\/span><\/p>\n

                                  ____________________________<\/span><\/p>\n

                                  <\/p>\n

                                  \u0160tevilka licence turisti\u010dne agencije:<\/span><\/p>\n

                                  ____________________________<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                  POLITIKA PRIVATNOSTI Op\u0107e informacije Ova Pravila privatnosti obja\u0161njavaju kako obrt True Colors prikuplja, koristi i \u0161titi osobne podatke korisnika web stranice i klijenata koji koriste na\u0161e usluge. True Colors po\u0161tuje privatnost svojih korisnika te se obvezuje \u0161tititi osobne podatke u skladu s va\u017ee\u0107im propisima Republike Hrvatske i Uredbom (EU) 2016\/679 (GDPR). Voditelj obrade podataka True […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/truecolors.hr\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/truecolors.hr\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/truecolors.hr\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/truecolors.hr\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/truecolors.hr\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/truecolors.hr\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1727,"href":"https:\/\/truecolors.hr\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/1727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/truecolors.hr\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}